دانلود فیلم رفتگان ( جدا مانده ) دوبله و زیرنویس فارسی چسبیده The Departed 2006

معرفی فیلم The Departed

فیلم رفتگان یا جدامانده (The Departed) فیلمی جنایی، درام و هیجان انگیز محصول سال 2006 کشورهای آمریکا و هنگ کنگ به کارگردانی مارتین اسکورسیزی است که توسط سه کمپانی Warner Bros و Plan B Entertainment و Initial Entertainment Group (IEG) تولید و منتشر شد؛ فیلمنامه رفتگان را نیز ویلیام موناهان براساس فیلمنامه فیلم اعمال شیطانی نوشته فلیکس چونگ و سو فای ماک، به رشته تحریر درآورده و بازیگرانی چون لئوناردو دی‌کاپریو، مت دیمون، جک نیکلسون، مارک والبرگ، مارتین شین، ورا فارمیگا، آنتونی اندرسون و غیره در آن به ایفای نقش پرداخته‌اند. همچنین این فیلم که با بودجه 90 میلیون دلاری ساخته شده است، اولین بار در تاریخ 4 اکتبر سال 2006 میلادی در جشنواره بین‌المللی فیلم Festival do Rio BR در کشور برزیل به نمایش درآمد سپس در 6 اکتبر توسط Warner Bros در سینماهای کشور آمریکا اکران شد و توانست به فروش تقریبی 291.5 میلیون دلار در سراسر جهان دست پیدا کند؛ جالب است بدانید فیلمنامه بیست و نهمین فیلم اسکورسیزی براساس فیلمی به نام اعمال شیطانی محصول کشور هنگ کنگ ساخته اندرو لائو و سو فای ماک تنظیم شده‌ است که 4 سال پیش از آن ساخته شده بود؛ فیلم رفتگان پس از اکران با استقبال بسیار خوبی از سوی منتقدین مواجه گردید و تبدیل به اولین فیلم اسکورسیزی شد که توانست از هفتاد و نهمین جشنواره اسکار برای او جایزه اسکار بهترین کارگردانی و بهترین فیلم را به ارمغان بیاورد؛ این فیلم همچنین به موفقیت بسیار خوبی در گیشه دست یافت و از سوی مخاطبین نیز با استقبال گسترده‌ای مواجه شد؛ فیلم رفتگان پس از حضور در جشنواره‌‌های بین‌المللی متعدد موفق شد برنده 97 جایزه از جمله 4 جایزه اسکار برای بهترین فیلم سال، بهترین کارگردانی، بهترین فیلمنامه اقتباسی و بهترین تدوین شده و نامزد دریافت 141 جایزه دیگر نیز شود که از میان آن‌ها می‌توان به نامزدی جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد با بازی مارک والبرگ و نامزدی 5 جایزه بفتا اشاره کرد.